Suomi-juhlaa / Fête finlandaise
Fête de l'indépendance de la Finlande : 90 ans !
C'est aussi la fête de mon père dont le deuxième prénom est Niilo (Saint Nicolas), et ça tombe bien car il est là avec mon frère pour le week-end.
Inutile de préciser que nous avons reçu une avalanche de cadeaux, vodka, salmiakki (réglisse salée), saumon, magazines, galettes de Carélie...
Suomen 90. itsenäisyyspäivä !!!
Ja samalla isäni nimipäivä toisen etunimen kunniaksi. Tämä osuu oivasti sillä isäni ja veljeni ovat meillä pikaisella visiitillä.
Eilen siis saimme suuren kuorman ihania tuliaisia (fuskasin ja laitoin vanhan tuliaiskuvan, jos joku ihmettelee lehden kesäistä kantta) : salmiakkia, graavi- ja loimulohta, vodkaa, salmiakkia, karjanlanpiirakoita, salmiakkia, lehtiä, salmiakkia...






Hyvää itsenäisyyspäivää!
Voi, saisinpa minäkin joskus Ranskaan karjalanpiirakoita...! Salmiakkia en ole vielä 26 vuodessa oppinut syömään, mutta karjalanpiirakoita kaipaan Aixissa jatkuvasti. Niitä kun ei oikein uskalla lähettää postissakaan, jos paketti jää jonnekin muhimaan viikoksi. Onneksi syyskuussa saimme maistaa Pupucen itse leipomia äärimmäisen hyviä piirakoita! :)
Rédigé par: Fifi | 06 décembre 2007 at 12:59
Ihanaa!! Minunkin alkoi tehdä ihan valtavasti mieli karjalanpiirakoita, slurps! Toivottavasti tänään lähetystön juhlissa olisi tarjolla edes cocktailversioita, parempi nekin kuin ei mitään... Nautiskelkaa sydämenne kyllyydestä Suomi-herkuista! =)
Rédigé par: Ulrika | 06 décembre 2007 at 16:38
Vesi kielellä....iloista juhlapäivää!
Rédigé par: Jonna | 06 décembre 2007 at 17:31
Je suis totalement scandalisé que tu n'aies pas mentionné que c'était surtout la 90eme année d'indépendance avec en plus un super logo et un site disponible en finnois, français et anglais (et même plus) :
http://suomi90.fi
:-)
Rédigé par: Bruxced | 08 décembre 2007 at 19:31
La teHon intégrale ! J'avoue y avoir pensé mais la mauvaise conscience fut vite dissipée par une foule de choses à faire en famille... entre Finlandais. =P
Rédigé par: Maurelita | 08 décembre 2007 at 21:47
Alors ça va... tant que tu t'engages à commémorer les 100 ans sur le version 12 de maurelita.com ;-)
Rédigé par: Bruxced | 08 décembre 2007 at 22:55
Heu j'allais le proposer mais je n'ai pas pu mettre la sonnerie de mon portable aussi loin...
=D
Rédigé par: Maurelita | 09 décembre 2007 at 00:02