Atlantin loma / Vacances atlantiques

Istu ja pala auringossa : kevät ei ollut lainkaan ohjelmassa vaan paiskauduimme suoraan suveen.

Utopisteina olimme pakanneet lomalle mukaan shortsit ja aurinkolasit muttemme tosissamme uskoneet tarvitsevamme niitä. Fillaroimme melkein 20km tutulle rannalle ja nautimme huikean couscous-lounaan varpaat hiekassa...

Lisää mobiiliblogissa http://pligaa.vox.com/ !

* * *

Nous voici directement parachutés en été sans passer par la case printemps. En éternels optimistes nous avons apporté en vacances les shorts et les crèmes solaires, du coup fort utiles.

Après 20km à vélo pour nous mettre en appétit, un délicieux couscous nous attendait à Chatelaillon - quel bonheur de déjeuner les pieds dans le sable.

Lire plus sur mon blog mobile http://pligaa.vox.com/ !