Arktinen tunnelma jatkuu Pariisissa : maanantaina tupruttaneen lumen pysymisen takaa yllättävän sitkeä pakkanen ja suurkaupunkilaiset totuttelevat pohjoisiin maisemiin. Lapset riemastuivat lumileikeistä, mutta monelle tuli yllätyksenä ettei pakkaslumesta enää saakaan tehtyä palloja.
10cm lunta ja -8°C eivät ole saaneet kaikkia vieläkään sopeutumaan olosuhteisiin, ja kaduilla näkyy yhä pienissä korkkareissa tai tennareissa taiteilevia epätoivoisia ihmispoloja.
Kalpea aurinko ei juuri lämmitä, mutta ilahduttaa olemassaolollaan. Harmittaa vaan etten raaski käyttää uusia saapikkaitani, sillä maa on valkoisena paitsi lumesta myös hyvin paljon suolasta - pohjavesien lisäksi moinen moska tuhoaa myös jalkineet. Antaisivat lumen olla ja narskua kotoisasti jalkojen alla kunnon jalkineilla.
Alla kuvia La Rochellen uudenvuodenlomalta, yllä La Défensen liikekorttelin lumen alla ja alimpaisina mobiiliblogissakin postattuja taianomaisia tunnelmia kotoa (ainoastaan koulunpihan värit on editoitu).
Quelle ambiance polaire à Paris ! Les services de voirie s'entêtent à vouloir nous noyer sous le sel, au plus grand désespoir de mes nouvelles bottes et des nappes phréatiques. Autant laisser la neige, il est plus aisé de marcher dessus et ça craque sous les pieds comme au pays - à condition de savoir se chausser. Remisez les escarpins et les tennis, vive les Caterpillar.
En haut La Défense sous la neige, au milieu notre WE à La Rochelle et ci-dessous des photos de chez nous ; seule la photo de la cour d'école a été retouchée pour les couleurs, en réalité le lundi matin était très bleu. (Publication en temps réel sur le blog mobile)
Hienoja kuvia, varsinkin keskimmäinen rivi! Täälläkin on kunnon talvimeininkiä ja kohta pitäisi siirtyä kauas, johon myös oli lauantaiksi lumisadetta luvattu.
Hyvää uutta vuotta!
Rédigé par : Timo | 07 janvier 2009 à 19:07
Ollaan tulossa sinne hiihtolomalla eli laittakaas kunnon hanget mallilleen !
Uutta vuotta kanssa sinne. =)
Rédigé par : Maurelita | 07 janvier 2009 à 20:56
Je travaille à clichy, certains trottoirs n'ont pas été salés, c'est une vraie patinoire depuis trois jours. L'occasion de voir la grâce des passants pas très sûrs d'eux :)
Rédigé par : blomki | 07 janvier 2009 à 22:15
Ihania kuvia! Olisikin pitänyt jo nyt lähteä Pariisiin eikä vasta laskiaisen aikaan. Meillä muuten sama juttu: naapurin lapset eivät meinanneet tajuta, että ei lumesta aina voi tehdä lumipalloja.
Rédigé par : Allu | 08 janvier 2009 à 08:01
J'envisage d'ajouter des clous à mes Caterpillar si ça continue - et aussi à mon vélo !
Ehkä sittenkin parempi odottaa sillä kadut ovat niin kamalan jäisiä ettei olisi kiva käppäillä ihan huvikseen.
Rédigé par : Maurelita | 08 janvier 2009 à 10:50
C'est beau Paris sous la neige.... ici il fait froid froid froid.... les patins sont resortis et les lacs geles!
Rédigé par : Virginie | 08 janvier 2009 à 17:11
Vous allez pouvoir faire la fameuse course de patins sur les canaux alors ? Enfin "vous", on s'entend... =o)
Rédigé par : Maurelita | 08 janvier 2009 à 17:21
sama juttu täällä: puolialastomia näkyy edelleen ja kaikki ihmettelevät että kun on niin pirun kylmä...
Sitten on niitä, jotka tulevat Moonbootseissa hakemaan lapsia koulusta ja lämpötila on ehkä miinus 1;-)
Että joko tai, sano.
Rédigé par : violet | 08 janvier 2009 à 22:03
Hih, joo on niitä kanssa joilla vauvat on toppahaalareissa +17°C ja ihmettelee miksi vauva naama punasena itkee......
Rédigé par : Maurelita | 08 janvier 2009 à 22:23
Piti kirjoittaa, että meidän paikallislehdessäkin (Kymen Sanomat) oli kuva lumilautailijoista Notre Damen edustalla, mutta se olikin Notre Dame Garde Marseillessa.
Löysin muuten kännykästäni ranskan kielen kurssin podcastina. Tosin ope puhuu siinä enemmän englantia kuin ranskaa :) Mutta tottuupa ainakin aksenttiin.
Rédigé par : Armi | 09 janvier 2009 à 00:32
Etelä-Ranskassa on ymmärtääkseni vielä hurjempi talvi !
Hei jos kiinnostaa, voisin penkoa jotain ihan ranskalais-ranskalaisia podcasteja, mm radio-ohjelmia vai meneekö liian vaikeaksi ? Itse kuuntelen lempiradioni Ouï FM rock-podcasteja joissa höysteenä ranskaa, esim elokuvakritiikkejä jne.
Rédigé par : Maurelita | 09 janvier 2009 à 10:53
Moi je vis au Bourget et encore aujourd'hui, certains trottoirs qui ne voient pas le soleil sont très très glissants! Et bien sûr, pas de sel ou de gravillons. Il est loin le temps où il faisait bon marcher dans la neige à Helsinki! ^^
ps: merci Alexia pour m'avoir orienté vers ici :)
Rédigé par : Damien | 09 janvier 2009 à 17:33
heeeeh,
täällä odotetaan raporttia pääkaupungin alennusmyyntihumusta!
Rédigé par : Stazzy | 12 janvier 2009 à 09:32
Uhuh, vähän masentavaa noi alet toistaiseksi : lauantaina tein (etä)töitä eli ei missään, yhdellä lounastunnilla ostin esikoiselle kesähousut -50% Monoprix'stä ja eilen 9€ fleece-jakun Decathlonista. Järisyttävän glamuuria !
Mutta aikomus on palata apajille, jos aleisivat vähän rajummin : kiinnostavat jutut oli tuskin -20% vasta. Pyh.
Et merci Damien pour ta visite !
Rédigé par : Maurelita | 12 janvier 2009 à 10:19
"eilen 9€ fleece-jakun Decathlonista."
Minä näitä kaksi :D
Tosin mulla oli yksi jo aiemminkin, hirmuisen hyviä.
Rédigé par : Stazzy | 13 janvier 2009 à 13:40