« mars 2010 | Accueil | mai 2010 »

Uudet nettisivut Pariisin suomalaisille * Adresses finlandaises à Paris

Pariisini Suomalaisille Pariisissa on avattu uudet Pariisini.com -nimiset nettisivut ; tarjolla on mm tuoreille muuttajille hyödyllinen Apua arkeen -paketti, esitellään Pariisin suomalaisyrittäjiä, Leidit Liemessä testailevat kaupungin ravintoloita, pikkuilmoituksia ja tapahtumakalenterissa mm zumba-tunteja.

Onnea uudelle tulokkaalle ja tervetuloa.

Ranskankielisille lukijoilleni puolestaan listaan ohessa kotimaisia osoitteita Pariisissa... ja brassailen upouudella Jasmin Santasen jakulla !

     *     *     *

Après avoir présenté un nouveau site destiné aux compatriotes qui débarquent à Paris, voici quelques adresses finlandaises à Paris pour mes lecteurs francophones - pour s'habiller comme dans un rêve ou pour découvrir divers produits lors d'un événement à venir.

Jasmin Santanen est une créatrice finlandaise installée à Paris qui crée des tenues élégantes avec une touche magique de chic éthéré ; pour preuve ci-dessous la veste Jasmin Santanen pour laquelle je viens de craquer...

A noter aussi son groupe Facebook Jasmin Santanen Paris.

Jasmin Jasmin_sales Jasmin_jakku2

De plus, un marché de produits finlandais aura lieu à l'Institut Finlandais de Paris du 29 juin au 2 juillet 2010. Gardez l'oeil ouvert, je vous en parlerai plus en détail prochainement.


Facebook Community Pages eli viralliset yhteisösivut

Fanitus En grande nouveauté sur Facebook il est maintenant possible de créer des pages de communautés (Pages Facebook officielles dans la version française du formulaire), outre les groupes ou les Fan pages que l'on connaissait déjà.

Ceci permettra d'authentifier une marque ou une entreprise et évitera le cybersquattage, mais la mention "si la page devient très populaire Facebook prendra la main pour gérer la page" est plus que surprenante.

Comment Facebook pourra-t-il animer la communauté d'une marque ou d'une entreprise ? Faudra-t-il payer pour cela, est-ce l'émergence d'un modèle économique que le site cherche depuis ses débuts ? Ceci nécessitera une collaboration étroite avec les deux parties, une connaissance approfondie de la communauté sans parler des langues et des différences culturelles.

Il sera intéressant de suivre qui va créer des pages de ce nouveau genre et comment l'offre va évoluer. Visuellement il n'y a quasiment pas de différence avec les Fan pages - qui d'ailleurs changent : au lieu de "Devenir fan" il faudra cliquer sur un bouton "Aimer".

Et si quelqu'un a tout compris du Facebook, c'est qu'on lui a sûrement mal expliqué...

Source :
Mashable : Facebook Introduces Community Pages

Fb-community-page 

Uutuutena Facebook-ryhmien ja fanisivujen ohella nyt on mahdollista luoda virallinen yhteisösivu merkille tai firmalle. Tämän avulla tulee olemaan helpompaa tunnistaa feikit sivut ja estää cybersquatting-ilmiö, mutta maininta "jos sivuista tulee hyvin suositut, Facebook-yhteisö ottaa hoitoonsa sivut" arveluttaa kovasti.

Miten Facebook voi hallita jonkun firman tai merkin yhteisöä ? Muuttuuko tämä osio maksulliseksi, onko nyt löytynyt se kauan haussa ollut ansaintamallli eli Facebook ryhtyy community management -palvelujen tarjoajaksi ? Siihen vaadittaisiin sekä kohteen että yhteisön vankkaa tuntemusta, kielitaidon ohella kulttuurierojen hallitsemista ja tiivistä yhteistyötä sivujen takana olevan tahon kanssa.

Tulee olemaan mielenkiintoista seurata kuka lähtee leikkiin mukaan kokeilemaan uutta konseptia ja miten tarjonta kehittyy. Ulkonäöltään ne eivät juuri poikkea fanisivuista, jotka nekin muuttavat nimeä fanituksen vaihtuessa tykkäämiseksi.

Ja jos joku ymmärsi kaiken Facebookista, hänelle on varmaankin selitetty huonosti !

Lähteet :
Mashable : Facebook Introduces Community Pages,
Markkinointi & Mainonta : Facebook poistaa fanituksen


Shopping de printemps * Kevätshoppailua

H&m1 Cop-copine1 Cop-copine3

Après avoir écumé toutes les boutiques imaginables de Zadig et Voltaire à Desigual, voici ma collection exceptionnelle pour les aventures printanières : Cop Copine (en haut au centre et à droite) et IKKS (en bas à gauche et au centre). Mes éternelles marques de prédilection ; pourquoi en changer quand c'est aussi adorable ?!

Mais devinez d'où vient l'imitation parfaite de Marimekko, en haut à gauche...

     *     *     *

Koluttuani läpikotaisin kaikki mahdolliset kohteet välillä Zadig et Voltaire ja Desigual, esittelen ylpeänä poikkeuksellisen laajan kevätkokoelmani - luottomerkeiltäni Cop Copine (ylhäällä keskellä ja oikealla) ja IKKS (alhaalla vasemmalla ja keskellä). Aina samat, mutta miksi vaihtaa kun ovat noin ihania ?!

Mutta arvatkaapa mistä löytyi ylhäällä oikealla komeileva Marimekko-jäljitelmä...

Ikks_0 Ikks_1 Cop-copine2