Jules hallitsee jo pottailut aika hyvin ; normaaleissa kotioloissa muistaa melkein joka kerta kiljaista että potta äkkiä, ja päikkäreillä ja öisinkin vaippa on kuiva. Kamala homma selittää miksi vielä laitetaan vaippa yöksi...

Tom puolestaan hyssyttää nelinkontin ahkerasti, ottaa vauhtia kuin mäkihyppääjä ja sitten laskeutua tössähtää nenälleen. Tämä on toistaiseksi ainoa hyväksi havaittu keino päästä eteenpäin.

Takapakki sujuu edelleen hienosti ; joka toinen minuutti pitää päästää poika pälkähästä nojatuolin tms esteen alta - pää vain pistää esiin ja kova protestointi kuuluu kun matka pysähtyi.