Interrogations linguistiques nocturnes / Öisiä kielipuolisuuksia
Frenchie à go go...

Out of office... =D

Vous comptez vous absenter du bureau et souhaitez innover en matière de messages d'absence ? Egayez la journée de vos interlocuteurs en piochant ci-dessous !

Koittaako kohta kauan odotettu loma, mutta haluaisit vaihtelua tylsään automaattiseen vastaukseen jonka lähetät ? Alla pari ehdotusta joilla irtoaa hymy takuuvarmasti... tai sitten ei.



1. I am currently out at a job interview and will reply to you if I fail to get the position. Be prepared for my mood.

2. You are receiving this automatic notification because I am out of the office. If I was in, chances are you wouldn't have received anything at all.

3. I will be unable to delete all the unread, worthless emails you send me until I return from holiday on 4 April. Please be patient and your mail will be deleted in the order it was received.

4. Thank you for your email. Your credit card has been charged £5.99 for the first ten words and £1.99 for each additional word in your message.

5. The e-mail server is unable to verify your server connection and is unable to deliver this message. Please restart your computer and try sending again. (The beauty of this is that when you return, you can see how many in-duh-viduals did this over and over).

6. Thank you for your message, which has been added to a queuing system... You are currently in 352nd place, and can expect to receive a reply in approximately 19 weeks.

7. I've run away to join a different circus.

8. I will be out of the office for the next 2 weeks for medical reasons... When I return, please refer to me as 'Margaret' instead of 'Steve'.

Commentaires

Flux Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.

j'adore la dernière !!!!!

Olipas hauskoja!

Hihii! Miten ois: "Olen poissa, koska olen poissa"?

Numero kuusi oli eniten makuuni, koska jonottaminen käy ihmisten hermoille :)

La derniere est tres drole. C'est ce qui est arrive (pour de vrai) a un obstreticien d''Angleterre. Les clients ont du etre surpris !

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Les commentaires sont modérés et ils n'apparaîtront pas tant que l'auteur ne les aura pas approuvés. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Les commentaires sont modérés. Ils n'apparaitront pas tant que l'auteur ne les aura pas approuvés.

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)