Des papas et des bottes / Isinpäivää ja saapikkaita
12.11.2006
Minullakin on maailman paras isi kuten myös pligatsuilla (sekä sivutuotteena minulla maailman paras mies...) - joten isinpäivän kunniaksi iso pligaahali kaikille isille, ja omalleni eritoten !
Skype ja mese nettikameroineen ovat viime aikoina paikanneet hieman maantieteellisen etäisyyden haittoja ; pligaapojistakin on niin hauska istua kameran edessä, huidella Vaarille ja kirkua mahdollisimman kovaa "moi", että varmaan kuuluu perille asti.
Kun filmitähdet kyllästyvät poseeraukseen ja palaavat leikkiensä pariin, jatkan "filmaamista" näyttäen meneillä olevia puuhia samalla kun juttelen itse.
Päivän bonuksena Tunisiassa asuvan hyvän kaverini Lamian ja miehensä suunnittelemien kenkien (piilo)mainos : designerit pääsivät Tunislanuit.com -saitin tapahtumasivuille eivätkä voineet vastustaa kiusausta poseerata tuotteineen. Kuvassa Lamia ja punaiset saapikkaansa - norkoilen yksinoikeudella kuvarapoa sesongin kuumista malleista...
* * *
Pour la fête des Pères finlandaise, un énorme bisou pligastique aux papas. J'ai le meilleur papa du monde, même si celui de mes petits pligaa pourrait très bien revendiquer le titre aussi !
A coups de Skype et de Messenger, le webcam nous permet de réduire au moins virtuellement la distance qui nous sépare de la Finlande et des grands-parents.
Et quand les pligatsouilles se lassent de prêter aux conférences web, je me transforme en réalisateur avec webcam sur l'épaule et transmets leurs jeux, pendant que j'échange de news avec mes parents. Vive la techno.
En bonus du jour, ma copine Lamia - designers de chaussures avec son mari à Tunis - se sont fait capturer pour le site Tunislanuit.com ! N.B. Les bottes rouges de leur collection - j'escompte bien décrocher un reportage en exclusivité sur les modèles de la saison... Gardez un oeil ouvert !
Toihan kuulostaa samanlaiselta kun meidan vauva-striimaus! Tosin meilla ei viela osata sanoa moi, joten mummun taytyy tyytya "äiti! äiti-ti-tti"-huutoon. Minka ihmeen takia niita kuulokkeita ei voi kayttaa samaan aikaan kun kameraa, mina vaan ihmettelen! :)
Rédigé par : lauranen | 13.11.2006 à 00:57
Ei meilläkään mitään kuulokkeita, webcamin mikki vaan päällä.
Ja kiva kun on vierailijoita jotka lukevat jutut kummallakin kielellä ; enchantée Catherline !
Rédigé par : Miss Pligaa (alias Maurelita) | 13.11.2006 à 22:16