14 juillet
Douce Suomi [Suloinen Finlande]

Loma Suomessa / Vacances finlandaises

Herkullista ja briljanttia lomaa

Hektiseen lomaprojektiimme kotimaassa kuuluu huomisesta alkaen seuraavaa :

Lakutyyny- lentomatka Suomeen, toipumista
- pihaleikkejä, grilliaterioita, fillarointia
- lehtien selailua
- yleistä vetelehtimistä
- löytöretki ruokakauppaan, uusien tuotteiden kokeilua
- marjapiirakoita kermaviilillä
- lapsuudenystäviä, luokkatovereita ja muita kavereita
- mökkilorvailua
- shoppailua umpimähkäisissä kohteissa
- sangrian kaukosäätöä
- tuparit ja valmistumisjuhlat
- satunnainen kulttuurikohde
- vetelehtimisen vaikean taidon vaalimista

BrillianteJa briljantilla viittasin tietenkin blogistanissa kulovalkeana leviävään briljantti-virukseen, jota olen saanut jo huimaavan monelta taholta : Hallatar, Auringonkukkametsä, Kriisi ja nyt vielä Janne laittoivat timantinkovia kehuja ! Lomalaiskuuden iskiessä annan briljanttia kaikille lukijoilleni ja lukemilleni blogeille : jos luette minua ja jos kerran luen teitä, olette ehdottomasti timantinkovaa kamaa.

Herkullinen lakutyyny löytyy puolestaan uuden tuttavuuden DecoExpresso.com -sivuilta, ja muistuttaa auttamattomasti viimekertaista namuhamstrausta kotimaan karkkihyllyillä, jolloin poikien suureksi riemuksi täyttyi koko kärry...

   *   *   *

vanha puoli 3 navetta vanha puoli viiri

Bonnes vacances à tous

Et ne manquez pas nos aventures finlandaises ici ou sur le moblog PligaaMobile, pendant les quinze prochains jours...

Au programme, voici ce qui est prévu :

- buller sévèrement au bord du lac à la maison d'été
- feuilleter frénétiquement des magazines
- explorer les nouveautés culinaires et réglisses salées
- saunas, grillades et anti-moustiques
- tartes à base de produits de jardin
- éventuellement un peu de shopping voire une visite culturelle
- tentatives d'atteindre l'état exceptionnel où l'on ne fait rien

rannassa mökki terassi ranta

P.S. Et ci-dessus en finnois, des signes de reconnaissance de mes lecteurs du blogistan finlandais dont je suis particulièrement fière : on me trouve brillante !!!

Commentaires

Flux Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.

Heh,
Tekin olette suuntaamassa Suomeen juuri tänä viikonloppuna :)
Ihan selkeä ulkosuomalaisbloggareiden maastapako.

Että hyviä ja rentouttavia lomia vaan, toivotaan että säätkin suosisivat viimein.

Kiitos samoin ! On jo aikakin, näemmä uusi uraanivuoto täällä - puhumattakaan ruokaöljyn vaarallisuudesta jne joista juuri jaikuilin :

http://Maurelita.jaiku.com/presence/40296845

Suomi on pop !

Oih ja voih - tahtoo tamakin ulkosuomalainen maanpakoon taalta Galliasta - vahaksi aikaa! Voi nauttikaa molemmat, Stazzy ja Maurelita&poppoonsa Suomen reissusta!

Tuli ihan vesikielelle miettiessani noita lakritsoja...ja muuta suomalaista nannaa karkkihyllylta. ;o) Aina se kesaisin iskee pahiten taa Suomi ikava! Hihiii! Taytyy viela vahan kestaa.

Bonnes vacances!

Hyvaa lomaa! Mekin lennetaan huomenna Suomeen. Saa nahda, paadytaanko jopa samalle lennolle... bon vent;)

Olet totisesti briljanttisi ansainnut. =)

Tervetuloo Suomeen. =)
Toivottavasti tuot auringon tullessasi. =D

Hei! Vastavierailulle tulin, en ollutkaan sinun blogia vielä löytänyt - ja tämähän on aivan ihana :) Näköjään on useampikin ulkosuomalainen kotimaan lomalla, ja hyvin samanlaiselta näyttävät nuo "lomatekemistä" -listat! Itse olen lukenut ainakin 10 kiloa vanhoja lehtiä, syönyt ähkyn ihanista karkeista ja suklaista, ja edelleen ne kulttuurikohteet suunnittelun alla... mutta kyllä tästä vielä ennättää :)

Juu, kulttuuri sitten vasta kun on kokeiltu kaikki karkit ja luettu lehdet... järjestys kaikessa olla pitää !

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Les commentaires sont modérés et ils n'apparaîtront pas tant que l'auteur ne les aura pas approuvés. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Les commentaires sont modérés. Ils n'apparaitront pas tant que l'auteur ne les aura pas approuvés.

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)