Les Mille Lacs : restaurant finlandais à Paris / suomalaisravintola Pariisissa
24.10.2008
Pariisissa vasta-avattu suomalaisravintola Les Mille Lacs (tuhat järveä) oli mimmijengimme iskukohteena eilen illalla.
Nation-aukion nurkilla sijaitsevan periranskalaisen julkisivun takaa paljastui sinisiä unikkopöytäliinoja ja tuohiseinäinen baari, ja aperitiivinä oli tarjolla mm mustikka-kir ja ehdottoman maittava karpalonmakuinen Bloody Irma joiden kera meille tarjoiltiin pannukakkua poronlihamuruilla ja koskenlaskijalla.
Herkullisina alkuruokina nautimme lisää poroleipiä sekä karjanlanpiirakoita munavoilla, ja riistakäristys puolukoilla ja muusilla sekä juuri savustettu taivaalliselta tuoksuva lohi olivat kaikki loistovalintoja, unohtamatta ruisleipää voilla.
Suosittelemme ehdottomasti, ja sana kiertämään !
Un restaurant finlandais Les Mille Lacs vient d'ouvrir à Paris à deux pas de Nation, et notre bande de Finlandaises s'est empressée d'y goûter des spécialités du pays.
Derrière une façade typiquement parisien se cachent des nappes Poppy de Marimekko dans les tons bleus et un bar avec un mur tout en écorce de bouleau.
Outre le classique kir à la myrtille, le cocktail maison Bloody Irma à base de vodka, de liqueur de pomme verte et de canneberge était excellentissime, le tout accompagné de délicieux petits pancakes garnis de viande de renne et de fromage fondu.
En entrée, encore plus de viande de renne et des pirogues de Carélie, suivis de ragoût de gibier avec des airelles et une purée à tomber par terre, ou de saumon fumé à chaud sur place (qui remplit le restaurant d'une odeur divine !) avec un gratin dauphinois et ses petits légumes, sans oublier l'incontournable pain de seigle.
A découvrir absolument, que l'on soit un Finlandais nostalgique de son pays ou un palais aventurier à la recherche de nouveautés culinaires !
Les Mille Lacs - La Finlande à Paris
240 rue du Faubourg St Antoine
75012 Paris
Tél. 01 43 72 06 05
kuulostaa hyvältä... olisipa täällä milanossakin jotain noin suomalaista. itse en ollut pariisin muotiviikoilla, vaan seurasin näytöksiä tiiviisti koneelta. ja muutenkin kiitos kommentista.
Rédigé par : K | 24.10.2008 à 15:48
Kiitos vinkistä + osoitteesta! Vakiohotellini Pariisissa on Républiquen tienoilla, joten välimatka sieltä ravintolaan ei edes ole hurjan pitkä. Tuonne seuraavan kerran, kun pääsen Pariisiin! ja mieluiten E:n kanssa, joka kummastelee maksalaatikko- ja kaurapuurokokemustensa perusteella, miten Suomessa syödään pelkkää pahaa ruokaa. :D
Rédigé par : Fifi | 24.10.2008 à 18:20
Hyvä kun muistutit. Sain jostain ravintolan flyerin viime keväänä, mutta tuolloin paikka ei vielä ollut auki. Nyt täytyy rientää kokeilemaan.:) Nettisivut näyttävät olevan vielä kesken. Oliko siellä laajakin valikoima ruokia ja minkä hintaisesta paikasta on kyse?
Rédigé par : Joviale | 27.10.2008 à 09:58
Huomasin vasta nyt että minullakin oli raflan mainoslätyskä huhtikuisesta Helsinki à St Sulpice -tapahtumasta :
http://www.maurelita.com/2008/04/helsinki-saint.html
Ruokalajeja oli lähinnä kalapuolella, lihansyöjille ei montaa vaihtoehtoa mutta se mitä oli sitäkin herkullisempaa !
Hinnat oli muistaakseni jotain 5€ alkuruoat, alle 15€ pääruoat ja jäi mieleen että shamppanjapullo oli 40€ - uskomattoman edullista Pariisissa.
Rédigé par : Maurelita | 27.10.2008 à 10:31
Oh. =)
Ihana juttu. =)
Rédigé par : Hallatar | 27.10.2008 à 11:12
Merci ! Kun kerran oli mimmikerholla noin ihana iskukohde, mitens muuten...
Rédigé par : Maurelita | 27.10.2008 à 12:42
No tämäpä kanssa mielenkiintoinen juttu, kerronpa heti tästä serkulleni, kuten tuosta Koti-putiikistakin.
Tuli vaan kyllä nyt sellainen himo suomalaiseen ruokaan, että taidan mennä voiteleen näkkärin ja siihen hiukan Swiss-cheeseä päälle, muuta lohtua ei meiltä tähän hätään löydy. ;)
Rédigé par : Itkupilli | 29.10.2008 à 21:30
Eli seuraavalla kerralla Pariisin keskustassa kaydessani yritettava kayda : suomalainen ravintola ja Koti kauppa.
Mukavaa viikonalkua !
Rédigé par : M'man | 03.11.2008 à 16:19
Nayttaa aivan delicioukselta.
Rédigé par : hpy | 21.11.2008 à 18:13
Ja olikin ! Suositellaan koko mimmiporukan voimin. Ilmoittele jos olet menossa ja haet seuraa... ;-)
Rédigé par : Maurelita | 21.11.2008 à 20:30
nous on adore ! et même si je ne comprends rien à ce qui est écrit au dessus, on sait que c'est des sourires et du soleil grâce au restaurant !
Rédigé par : stephane | 05.12.2008 à 19:08
Génial ! En gros, les commentaires en finnois disent que la prochaine fois ils y foncent tous... Et aujourd'hui, fête de l'indépendance, il y a une soirée spéciale. Hélas nous serons en Normandie mais on trinquera à la santé des Finlandais et de St Nicolas.
=)
Rédigé par : Maurelita | 06.12.2008 à 13:13