Ripaus lunta Pariisissa * Soupçon de neige
05.02.2012
Koko viikon pakkasten jälkeen saimme muutaman lumihiutaleen sunnuntain piristeeksi !
Lapset riensivät pihalle täydessä talvitällingissä leikkimään, mutta pakkaslumesta ei saanut lumipalloja - tämä jaksaa ihmetyttää pariisilaislapsia, kyselivät eikö ole tarpeeksi kylmä. Onneksi kukaan ei ollut ehtinyt piirtelemään naapureille viestejä, ja katutaiteiljamme kirjoittelijat innolla sanomia ja terveisiä kavereille.
* * *
Ô quelle joie d'avoir enfin quelques flocons de neige, après cette semaine de froid glacial !
Nos artistes de rue se sont empressés de laisser des messages sur les murets des voisins à destination des camarades de jeu qui se faisaient attendre en vain.
Tulin vastavierailulle.
Lumi on ihmeellinen asia, jos siihen ei joka vuosi voi tutustua.
Taalla meilla on myös tana talvena satanut sellaisilla paikoin lunta, missa sita ei normaalisti sada.
Rédigé par : sateenkaari | 08.02.2012 à 18:22
Heippa, kiva kun piipahdit ! Pariisissa on kyllä joka talvi lunta nykyään, viime joulukuussa se pysyi n 3vk ja aina ollaan yhtä ihmeissään ja valmistumattomia - ei ole hiekkaa, ei talvikenkiä, ei mitään... hohhoijaa.
Lapset haluaisi kyllä enemmänkin, ja onhan se ihanan näköistä mutta kun metrokin tökkii (en kyllä ymmärrä miksi maanALAINEN härpäke häirityy lumesta...).
Rédigé par : Maurelita | 08.02.2012 à 18:42