Météo sens dessus dessous * Nurinkurinen sää
04.06.2013
Ces dernières semaines la carte météo semble être totalement inversée: il a neigé au Maroc alors que l'Europe centrale agonise sous des trombes d'eau et des températures de novembre.
Pendant ce temps au fin fond de la Laponie finlandaise la température flirte avec les 30°C et même au-delà, chez moi dans le sud de la Finlande ça crâne dans les médias sociaux avec des photos de bbq, de baignades et de robes d'été.
Attendez-moi, j'arrive!
Viime viikkoina sääkartta tuntuu olevan täysin nurinkurinen: Marokossa on satanut lunta, kun Keski-Euroopassa sataa kaatamalla ja lämpötilat ovat kuin marraskuussa.
Samaan aikaan toisaalla, Suomen Lapin perukoilla lämpömittari keikkuu 30°C tienoilla ja korkeammallakin, ja kotinurkillani Päijät-Hämeessä sosiaalinen media pursuilee kuvia grillikutsuilta, uimarannoilta ja kesähepeneistä.
Odottakaa minua, olen tulossa!
Commentaires
Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.