Weecos est un nouveau genre de "centre commercial virtuel", lancé par trois Finlandais dont ma belle soeur Hanna - avec comme mots d'ordre la qualité, l'écologie et le design durable. Ce service innovant propose aux clients des vêtements, bijoux, sacs,... Read more →
Eilen shoppailimme uusia vaatteita koulujen alkua varten, ja mukaan tarttui juhlavaatteitakin. Ne piti sisäänajaa heti pihalla ! Hier au programme une virée shopping en vue de la rentrée des classes, et les garçons ont même eu une tenue de fête... Read more →
Pikainen lomaskannaus heinäkuun Eeva-lehdestä, jossa tuttumme Krista Mikkola esittelee Pariisin suosikkejaan. Kuten kuvasta huomaa, toka vasemmalta jänskätti niin blogimatskua ettei olkapäät pysyneet alhaalla.... =D * * * Un scan rapide d'un magazine féminin finlandais où une galeriste et professionnelle d'art... Read more →
Kesälomamme Suomessa alkoi ihanan kesäsään jatkuessa kaikista peloitteluista huolimatta, ja piipahdimme uimarannalta palatessa Ranskalaisessa kyläkaupassa, joka on avannut ovensa Vääksyn keskustassa, vanhassa särmikkäässä talossa. Tutustuimme hurmaavaan kauppiaspariskuntaan, lapset olivat innoissaan saadessaan puhua ranskaa ja me shoppailimme herkkuja illallispöytään ja tuliaisiksi.... Read more →
La vitrine de Karl Lagerfeld dans Le Marais, avec des créations succulentes. Karl Lagerfeld -puutikissa Le Marais -korttelissa on sitten herkullisia luomuksia. Read more →
La Petite Maison de Couture d'Anna Ruohonen fêtait la Saint Jean et le solstice d'été ce samedi. Un cadre magnifique et original pour exposer ses belles créations, dans un local sur six niveaux sur boulevard Raspail que nous avons pu... Read more →
Pariisin talviale alkaa huomenna keskiviikkona 9.1.2013 ja jatkuu aina tiistaihin 12.2. asti, jos joku on juuri suunnittelemassa matkaa tänne päin ! Ohessa muutama englanninkielinen linkki shoppailun tiimoilta, omien jo hieman vanhojen shoppailu-postausteni lisäksi : Paris capital of shopping - Pariisin... Read more →
Le soleil combiné à un froid pétillant aidant, je me suis décidée à investir dans un manteau d'hiver hier ; j'ai trouvé l'élu de mon hiver chez Zara, avec un tissu mélange de laine bien dense et un col haut... Read more →
Virtuaalinen leikekirja pelastaa kotisi lehtileikkeitten kaaokselta Hyvästi nurkissa pölyyntyvät ikuisuusprojektit : tuorein nettivillitys Pinterest on ihana paikka tallentaa sisustusideat, reseptit ja kattausvinkit, villit kampaukset, shoppailu-unelmat, haavelomat, polkupyörävarusteet, kangasehdokkaat... mitä tahansa ylipäätään voi kuvitellakin leikkelevänsä lehdistä. Pinterest-sivuille voi merkata kuvia netistä... Read more →
Pour changer des vitrines classiques des grands magasins, j'ai adoré cette mise en scène rock'n'roll de Galeries Lafayette : des collants à bandes turquoise, un blouson léopard flanqué d'un jeans rouge et des rockers en chaussettes tartan... Piristävää vaihtelua pariisilaistavaratalojen... Read more →