Ambiance de Noël étincelante à Paris * Säkenöivää joulutunnelmaa Pariisista

En vous souhaitant de très belles fêtes de fin d'année ! Säikyvän valoisia joulunpyhiä kaikille...

Twitter-noel

... avec cette photo d'un illustre inconnu sur son beau vélo en mode cruising, sur la flambant neuve piste cyclable très controversée de la rue de Rivoli - avec le BHV au fond sur son 31 avec un éclairage de fête. Digne de la ville lumière, et ci-après également un petit montage de mes photos d'ambiance de Paris si vous ne les avez pas vues sur Instagram.

Maurelita-noel-2108

Toivotan teille kaikille säihkyvän valoisaa loppuvuotta ja joulunpyhiä tällä tuntemattoman fillaristin siluetilla, valon kaupungin uuden karhealla pyörätiellä kaupungintalon ja BHV-tavaratalon välimaastossa. Yllä myös kooste tunnelmakuvistani, jollette ole niitä jo nähneet Instagramissa.


Pourquoi faire du vélo dans Paris * Miksi pyöräillä Pariisissa

En droit de réponse à l'émission Envoyé Spécial de jeudi dernier qui a présenté le vélo dans Paris sous un angle très négatif, voici pourquoi je continuerai à faire du vélo dans Paris - et que malgré les incivilités de certains conducteurs, ça reste agréable et même du pur bonheur la plupart de temps !

Velo-paris

 

Le nom du documentaire annonçait déjà la couleur anxiogène : "Autos, motos, vélos, le champ de bataille"... et comme son nom l'indique, il couvrait surtout les aspects à scandale et les conflits, à commencer par le militant activiste 50 euros que je suis avec un oeil amusé sur Twitter depuis longtemps déjà.

Avec des hashtags #cr€vard #gougnaf¡er #GCUM et armé de ses autocollants pour décorer les pare-brises des effrontés qui ont la mauvaise idée de se garer sur les pistes cyclables, il sévit dans la ville lumière pour défendre les vélotaffeurs - nomination pour ceux qui font du vélo pour aller au travail. J'en ferai autant si j'osais, mais les cibles qui font preuve de sens d'humour sont plutôt rares... et l'agressivité même (ou surtout) envers les cyclistes femmes est surprenante.

Ce qui a été totalement omis dans l'émission ce sont les bénéfices du vélo, à commencer par le trio classique :

  • circuler à vélo est rapide, pas de bouchons ni de problèmes pour se garer
  • circuler à vélo est bon pour la santé
  • circuler à vélo ne pollue pas

 Velo-bus-paris

 

Et comme le rappelait le Vélo n'existe pas (sous le handle Twitter Velotaf Rennes), une petite séquence pédagogique sur les droits des cyclistes, souvent méconnus des automobilistes, aurait été bienvenue :

  • cédez le passage au feu - autorisation de tourner à droite ou d'aller tout droit malgré le feu rouge pour automobilistes
  • double sens cyclables dans les zones à 30km/h (selon les cas)
  • pistes cyclables non obligatoires
  • sas vélo pour éviter de se faire écraser au démarrage du feu vert par véhicules qui tourneraient
  • 1m de distance pour dépasser...

Et si les cyclistes filment leur trajet, ce n'est pas pour fliquer les automobilistes qui ne respectent pas les règles - mais ceux qui les mettent en danger. Cette différence de sens est fondamentale, et permet de prouver que nous ne sommes pas parano mais que les cyclistes sont réellement confrontés à des situations dangereuses, invraisemblables et kafkaïennes. Il faut le voir pour le croire.

Quelle ne fut donc pas ma déception de voir ce reportage aborder que des aspects négatifs et de cataloguer le vélo dans Paris comme un sport extrême, pire qu'un jeu vidéo violent. Certes, il faut être prudent et vigilent à tout moment et éviter par exemple de doubler un bus ou un camion par la droite (angle mort !) etc.

 

Velo-canal-st-martin

 

Les réactions de la vélosphère n'ont pas tardé notamment sur Twitter (voir ma liste Vélosphère ici) - une communauté de cyclistes enthousiastes, engagés et avec beaucoup d'esprit. Reconnaissables notamment à leurs autoportraits #sellefie, initiative de la Twitteuse Auprès de ma selle - pour prouver qu'on peut faire du vélo sans habits fluo, en tenue de ville, en costume, en jupe et talons...

A lire aussi les droits de réponse des associations et blogs cyclistes qui le disent encore mieux que moi :

Paris en Selle : Non, le vélo, ce n’est pas dangereux !

Weelz : Sale ambiance sur le bitume

Les Boîtes à vélo : Un envoyé très spécial

Et plus généralement, le superbe blog L'interconnexion n'est plus assuré ou la chronique impatiente de la mobilité quotidienne d'Olivier Razemon.

   *    *   *

Velo-etoile

Tiistaina Ranskan kakkoskanavalla näytettiin skandaalihakuinen dokumentti otsikolla "Autot, moottoripyörät, polkupyörät - taistelukenttä". Puolueettoman journalismin sijaan tähtitoimittaja teki kaikkensa todistaakseen miten vaarallista ja agressiivista pyöräily pääkaupungissa on, seurasi pyöräilyaktivisteja ja haastatteli kuorma-auton alle jäänyttä nuorta naista, puhumattakaan autoilijoista joiden mielestä kaikki pyöräilijät ovat vastuuttomia rämäpäitä jotka ajavat päin punaisia ja tarkotuksella kiusaavat viattomia autoilijaparkoja.

Halusin kuitenkin - muiden pyöräilyfanien tavoin - ilmaista oman kantani ja puolustaa pyöräilyä : on ihanaa viilettää ruuhkan ohi, nauttia kaupungin upeista maisemista ja olla stressaamatta saapuuko ajoissa perille.

Harmillista kyllä dokkarissa ei lainkaan mainittu pyöräilyn positiivisia puolia kuten mm :

  • pyöräillessä ei jumitu ruuhkiin eikä stressaa parkkeeraamisesta
  • pyöräily on terveellistä
  • pyöräily ei saastuta ympäristöä

 

Myös pedagoginen puoli puuttui täysin ; olisi ollut loistava tilaisuus muistuttaa autoijoiden unohtamia pyöräilijöitten oikeuksia :

  • lupa kääntyä oikealle tai mennä suoraan punaisissa valoissa (kyltin sen salliessa)
  • vastasuuntaan sallittu pyöräily 30km/h alueilla
  • ei-pakolliset pyöräilykaistat tai -tiet
  • pyöräilijöille varattu "eturivin paikka" eli bike box valoissa, autojen edessä
  • vähintään metrin etäisyys ohittaessa

 

Velo-grande-armee

Ja jos pyöräilijät tallentavat videoille matkansa, se ei todellakaan ole autoilijoiden käräyttämiseksi vaan koska nämä vaarantavat pyöräilijät. Tämä ero on olennainen, eikä kukaan täysjärkinen edes uskoisi ilman todisteita millaisiin tilanteisiin pyöräilijät joutuvat : uskomattomia keljuuksia, tahallista tönimistä (mm auto ajaa pyörän nurin !) ja täysin kafkamaisia tapauksia. Se on nähtävä tai koettava uskoakseen sen olevan mahdollista.

Olikin suuri pettymys kun ohjelmassa käsiteltiin vain pyöräilyn negatiivisia puolia ja konflikteja autoilijoitten ja skoottereiden kanssa. Tietenkin on oltava varovainen ja varuillaan joka hetki, eikä ikinä esim ohittaa isoa ajoneuvoa oikealta kuolleen kulman takia, mutta pyöräily on silti huikeaa, ja viilettää autojonojen ohi nauttien Pariisin maisemista on ehdottomasti kokemisen arvoista ja aion nauttia tästä etuoikeudesta edelleenkin.

Twitter-yhteisö reagoikin kipakasti dokumenttiin ja blogeissa vilisi vastauksia, pyöräilyn puolesta ja sopuisamman tulevaisuuden toivossa. Yllä ranskankielisen jutun lopussa kooste parhaista - ja kieltä taitamattomille Google-käännös kyllä auttaa saamaan ydinajatukset selville. Esimerkikisi hauska risuaita #sellefie (selle = satula) jolla jaetaan todisteita siitä että (työmatka)pyöräily on mahdollista ilman neonvärisiä trikoita, mm puvussa, korkokengissä ja hameessa jne.

Sokerina pohjalla - oli pakko saada fillarin väriin soinnutetut kengät !

Velo-babies-rouge

 


Viking cycling à Paris * lumipyöräilyä Pariisissa

Alors que toute la ville est en panique à cause de la neige, mon gentleman biker dégaine son pneu clouté et le monte sur le vélo de l'aîné pour défier les éléments et la circulation parisienne !

Viking-cycling-paris

Ce n'est pas une première mais les épisodes neigeuses semblent se multiplier voire s'amplifier ; hier tout de même plus de 700km de bouchons sur les routes. On se demande si les gens ne regardent pas la météo ou ne comprennent pas les consignes claires de type "ne pas circuler en voiture sauf nécessité absolue". Ensuite ces têtes de mules avec leurs pneus d'été se permettent de critiquer les pouvoirs publics en demandant où vont nos impôts...

Pneu-cloute

Kun tiedämme kokemuksesta koko kaupungin menevän jumiin jo muutamasta lumihiutaleesta, on arvattavissa mitä tapahtuu kun taivaalta tupruttaa 15cm vitivalkoista ihanaa höttöä !

Herrasmiesfillaristi ei moisesta hätkähdä vaan hakee kellarista nastarenkaan, asentaa sen esikoisen pyörään (ainoa johon kapistus sopii) ja polkee uhmaamaan keliä ja etenkin kesärenkaisia rämäpäitä liikenteessä.

Eilen illallakin oli yli 700km jumitusta Pariisin teillä, koska ihmiset eivät näemmä osaa tulkita säätiedotuksia eivätkä ymmärrä yksinkertaisia neuvoja kuten "välttäkää autolla liikkumista jos suinkin mahdollista". Sitten nämä samat valittavat uutisissa että joka vuosi tiehuolto pettää ja mihin menevät verorahamme. Huokaus.


Gobee.Bike au banc d'essai - Parisin uusi citypyörä kokeilussa

Je n'ai pas pu résister plus longtemps et maintenant c'est fait : j'ai testé Gobee.bike !

Fan de vélos mais habitant en haut d'une grande colline et accessoirement une grande frileuse malgré (ou à cause de) mes origines finlandaises - j'étais ravie de voir débarquer ce concurrent de Vélib, sans abonnement et sans bornes, que l'on peut enfourcher quand on veut pour des sauts de puce dans la capitale... tout en se réservant le luxe de grimper la côte au chaud dans le métro le soir en rentrant.

Gobee-maurelita

Au look retro avec avec un petit panier avant, une béquille agréablement stable fixée sur la roue arrière et surtout sa couleur acidulée, on est attiré par son côté amusant, surtout qu'on en voit partout - ils nous tendent les bras !

Jopo_koivunvihreaLa petite reine vert fluo rappelle étrangement un grand classique finlandais Jopo : un guidon chopper et mono-vitesse. La bonne surprise : elle est fort maniable et sa légèreté compense l'absence de vitesses. Les poignées sont ergonomiques avec une petite sonnette à tourner sur la droite, et le panier avant permet de caler son tote bag même sans tendeurs. La selle se règle en un tour de main et reste toujours droite grâce à une fente sur le tube de selle. Vital pour ne pas s’essouffler au premier faux plat : mieux vaut avoir la selle assez haute pour garder de la force dans ses gambettes.

On peut enfourcher un Gobee.bike en téléchargeant l'appli, avec une caution de 15€ puis une avance de minimum 5€. Ensuite on est débité 50 centimes les 30 minutes, ce qui est franchement raisonnable - et surtout on peut le laisser dans la rue à un emplacement prévu pour vélos ou qui ne gêne pas, sans se soucier de trouver une borne.

Un bémol toutefois : à plusieurs reprises je n'ai pas pu déverrouiller le cadenas d'un nouveau vélo, l'appli restant sur un échec indiquant d'abord que ça prenait du temps, ensuite que le vélo ne pouvait pas être déverrouillé. La seule solution (malgré le bouton d'alerte rouge pour le signaler dans l'appli) : en chercher un autre. Aussi quelques vélos libres affichés sur l'appli s'avéraient être garés dans des cours intérieures derrière des barreaux ou des codes - donc inaccessibles. Certains veulent se les réserver...

Dans l'ensemble je suis ravie du concept et compte bien m'y remettre après mes premiers trajets concluants. Pour ceux que ça tente également, n'hésitez pas à utiliser mon code parrainage 08659x pour que nous deux bénéficions de 180 minutes de course gratuite.

EDIT : j'ai malheureusement été amenée à fermer mon compte Gobee.bike (merci pour le remboursement rapide !) car il devenait impossible de trouver un vélo (opérationnel) même en plein centre de Paris. Je trouve ça immensément triste qu'une idée aussi géniale tombe (littéralement) à l'eau à cause de la bêtise humaine, mais Paris n'est pas mûr pour une initiative de la sorte. Les vélos sont vandalisés, souvent privatisés garés dans des cours d'immeuble inaccessibles au public. Dommage ; peut-être une prochaine fois ? Merci quand même d'avoir tenté, j'ai adoré.

Gbb-appli

     *     *     *

Tätä uusinta Pariisin kaupunkipyörää Gobee.bike oli pakko päästä kokeilemaan !

Olen vannoutunut fillarifani, mutta intoani laimentaa se seikka että asumme korkean kukkulan huipulla ja olen kaiken huipuksi parantumaton vilukissa. Riemastuin päästessäni polkemaan kaupungilla pyöräillen vapaasti lyhyitä matkoja ilman kausimaksuja ja pelkäämättä etten löydä vapaata parkkia ajelun lopuksi.

Ihastuttavan värinen menopeli muistuttaa oudosti kotimaista Jopoa ohjaustangollaan ja retrotyylisellä rungollaan, ja yllätti positiivisesti keveydellään joka korvaa vaihteiden puutteen. Tarvii vain appsi ja 15€ takuusumma, ja puoli tuntia maksaa 50ct ; pari alkukankeudelle luettavaa bugia esti ottamasta muutamaa pyörää, mutta onneksi niitä löytyy lähes joka kulmalta ja vain yhden kokeilemani pyörän ohjaustanko oli irti - muut olivat kaikki loistavassa kunnossa.

Halukkaille seikkailijoille alekoodini 08659x antaa 180 minuuttia ilmaista aikaa ; kiirehtikää sillä takuusumma nousee ymmärtääkseni pian yli kolminkertaiseksi.

EDIT : valitettavasti lopetin Gobee.bike-tilini, sillä on aivan mahdotonta löytää enää yhtään (toimivaa) pyörää edes ydinkeskustassa. Todella surullista että näin loistava konsepti kaatuu ihmisten typeryyteen ja vandalismiin, mutta suuri osa pyöristä on rikottu tai anastettu yksityiskäyttöön esim sisäpihoille parkkeeraamalla. Oma pyörä paras pyörä - ja yritys hyvä kymmenen. Kiitos kun yrititte ja kun sain takuusumman takaisin kivuttomasti. Ehkä joku toinen kerta ?


Glögi party à la boutique Koti, Paris 17e

Avis aux fans de glögi - la boisson chaude aux épices !

La Koti boutique propose l'ambiance de Noël finlandais à Paris en organisant une Glögi party le samedi 2 décembre de 13h30 à 19h30 ; 3 rue Lemercier, Paris 17e.

C'est aussi l'occasion de découvrir les créations originales de Sari qui tient la boutique ; avec ses doigts de fée elle confectionne aussi bien des accessoires en tissus anciens et vintage finlandais que des produits artisanaux : chaussettes tricotées, mitaines crochetées, petits lutins sortis des bois les bras chargés de petits gâteaux et d'autres délices pour fêter Noël à la finlandaise.

Des idées cadeaux qui changent pour la hotte du père Noël ; équitable, bio et production locale.

Koti-glogi-party

Tärkeä tiedote glögi-faneille ; Koti-putiikki järjestää perinteiset Glögi-keimit lauantaina 2.12 klo 13.30-19.30 vanhassa tutussa osoitteessa 3 rue Lemercier, Paris 17e.

Kotimaisen joulutunnelman lisäksi Sarin putiikista löytyy vintage-kankaista luotuja uniikkeja kasseja ja muita käsityötuotteita kuten myös säilykkeitä. Eettisiä artesaanilahjoja pukinkonttiin !


Noël nordique à Paris * Pohjoismainen joulu Pariisissa 2016

IMG_2838

Voici les adresses parisiennes de cette année pour une ambiance de Noël nordique - dès ce WE :

 

Marché de Noël de l'Eglise Suédoise
9 rue Médéric, 75017 Paris
[lien Facebook]

Des cadeaux de toutes sortes, des spécialités suédoises telles que hareng, saumon, fromage, pain, gâteux, confiture d'airelles, bonbons, chocolat, artisanat, verrerie, bougies et bougeoirs, papeterie et cartes de voeux, coutellerie et objets pratiques pour la cuisine.

Vendredi 2 décembre de 11h à 20h
Samedi 3 décembre de 11h à 19h
Dimanche 4 décembre de 12h à 17h

 

La Boutique Koti
3 rue Lemercier, 75017 Paris
[lien blog | Instagram]

Du lundi au samedi 13h30-19h30

Et ce samedi le 3 décembre, la boutique Koti vous offre le glögi - une boisson chaude et épicée de Noël, tout l'après-midi de 13h30 à 19h30.

Des idées cadeaux originales et artisanales concoctées pour ce Noël par les doigts de fée de Sari qui tient la boutique Koti, et pour prolonger l'ambiance chez vous, mes recettes de biscuits aux épices de Noël et le vin chaud glögi en version française et avec des produits disponibles ici !

 

EDIT - STOP PRESS - AJOUT :

Cercle Norvégien de Paris 
242 rue de Rivoli, 75001 Paris
[lien Facebook]

Samedi 3 décembre de 12h à 18h
Dimanche 4 décembre de 12h à 18h

     *     *     *

 

Tänä vuonna kotoista joulutunnelmaa Pariisissa näissä osoitteissa :

Ruotsalainen kirkko - Eglise Suédoise
9 rue Médéric, 75017 Paris
[linkki Facebook-tapahtumaan]

Lahjatavaroita ja ruotsalaisia joulupöydän herkkuja kuten silliä, juustoa, lohta, puolukkahilloa, makeisia, suklaata ja koriste-esineitä.

Pe 2.12. 11h-20h
La 3.12. 11h-19h
Su  4.12. 12h-17h

 

La Boutique Koti
3 rue Lemercier, 75017 Paris
[linkki blogiin | Instagram]

Ma-la 13h30-19h30

Ja tänä lauantaina 3.12. glögitarjoilu klo 13:30-19:30

Ja muistakaa perinteiset reseptini blogistani : piparitaikina + glögi + rosolli !

Rosolli

 


Marchés de Noël nordiques 2015 à Paris * Pariisin pohjoismaiset joulumyyjäiset 2015

Comme le veut la tradition, voici les adresses et les dates des marchés de Noël nordiques à Paris cette année :

Noel_finno_islandais

Marché de Noël finno-islandais à La REcyclerie
83 boulevard Ornano, 75018 Paris
[liens REcyclerie | Institut finlandais | Facebook]

En grande nouveauté cette année, un organisé par l'Institut finlandais et Air d'Islande cet événement inédit aura lieu à la Recyclerie et proposera vin chaud et pâtisseries, petite dégustation de poissons séchés et du célèbre Brenivin, librairie éphémère avec la librairie Folie d’encre & playlist 100% nordique !

Samedi 5 décembre 12h – 20h


Vente_noel_danoisVente de Noël de l'Eglise Danoise de Paris
17 rue Lord Byron, 75008 Paris
[invitation pdf ici | Facebook]

Au programme : chocolats & friandises, décorations de Noël, “smørrebrød” et bières danoises, vin chaud glögg...

 

Vendredi 27 novembre de 12h-21h30
Samedi 28 novembre de 12h-21h30
Vente aux enchères à 20h
Dimanche 29 novembre de 11h-16h

 

Marché de Noël de l'Eglise Suédoise
9 rue Médéric, 75017 Paris
[lien en suédois ici | Facebook]

A ne pas manquer : hareng, saumon, saucisses, pepparkakor, café et pain fait maison, glögg, soupe aux petits pois et boulettes de viande...

Vendredi 4 décembre 11h-20h
Samedi 5 décembre 11h-19h
Dimanche 6 décembre 12h-17h

 

Koti-paris-batignollesNOUVEAU ! Je viens d'en avoir la confirmation : le comptoir de Noël de la Boutique Koti ouvre et propose du "glögi", la boisson chaude et épicée de Noël le le samedi 5 décembre de 13h30 à 19h30.

Boutique Koti
3 rue Lemercier, 75017 Paris
Du lundi au samedi 13h30-19h30
Ouvert le dimanche pendant les fêtes


Découvrez les idées cadeaux originales et artisanales concoctées pour ce Noël par les doigts de fée de Sari qui tient la boutique Koti, et pour en savoir plus ne manquez pas l'article sur les bons plans nordiques sur Paris : Un hiver nordique à Paris : 10 idées par So Many Paris.

Et pour prolonger l'ambiance chez vous, mes recettes de biscuits aux épices de Noël et le vin chaud glögi en version française et avec des produits disponibles ici !

     *     *     *

© Koti BoutiqueYllämainittuina kaikki toistaiseksi tietämäni pohjoismaiset joulutorit ja -myyjäiset Pariisissa.

UUTTA : Sain juuri vahvistuksen että Koti-putiikki avaa tonttupajansa 5.12. glögitarjoilun merkeissä klo 13:30-19:30 ym osoitteissa.

Vinkit ja vihjeet muistakin tapahtumista ovat tervetulleita kommenttilaatikossa.

Eli nyt riittää tekemistä joulufriikeille ja tonttufaneille - ja muistattehan että molempiin löytyy myös reseptit täältä blogistani : piparitaikina + glögi !

 


Keep rocking Paris

L'horreur indicible après les événements de Paris hier soir.

Et je viens de réaliser que le malheureux groupe qui passait au Bataclan hier n'est malgré son nom pas du tout un groupe de métal mais fait partie de nos playlists et de nos préférés sur Ouï FM, avec la chanson ci-dessous.

C'est la vie parisienne, ses sorties et le rock qui prennent un coup ; le hashtag "priez pour paris" fait un peu trop allusion à la religion. Un nouveau slogan s'impose alors, par exemple :

#ParisisaboutLife

 


Sanattomana kauhusta Pariisin eilisillan tapahtumien jälkeen.

Ja huomasin vasta nyt, että Bataclan-salilla eilen soittanut bändi ei olekaan nimestään huolimatta mikään metal-yhtye vaan kuuntelemme yo biisiä Wannabe in LA suosikkiradiomme Ouï FM soittolistoilla ahkerasti.

Eli kuten joku jo ehti twitterissä kommentoimaan, kiitos vaan rukouksistanne mutta juuri nyt uskonto ei tunnu kovin hyvältä idealta. Uusia risuaitoja kehiin, miten olisi :

#ParisisaboutLife


Mistä bloggata (tai ei) * De quoi (ne pas) blogguer

Village_royalJulistan täten blogini vihavapaaksi alueeksi : täällä ei puhuta politiikasta, uskonnosta eikä urheilusta. Joku voisi ihmetellä aionko enää bloggata lainkaan, mutta kaikki lempiaiheenihan ovat vapaata riistaa. Blogi tosin on muutenkin aika hiljainen, mutta pärstiössä on sitäkin enemmän häiriötekijöitä, lähinnä kahden ensimmäisen aiheen tiimoilla. Mutta tässä siis loistava aasinsilta palata lempiaiheisiini !

Ensinnäkin pyöräily : vaviskaa autoilijat jos parkkeeraatte pyörätielle tai ette kunnioita etuajo-oikeuttamme. Hyötyliikuntana ja huvina harrastettua pyöräilyä ei tietenkään voi samaistaa urheiluun, ja politiikkaa hipova yhteiskunnallinen vastuu ja kestävän kulutuksen tukeminen sallittakoon rajatapauksina, jos tapaus niin vaatii.

Ammoinen lempiaiheeni oli koulu ja oppimisen ilo, jota ranskalainen alakoulu yritti parhaansa mukaan lapsissani nujertaa. Nyt molempien ollessa jo yläkoulussa (mihin katosivatkaan suloiset pligaat ?!), olisi ehkä aika analysoida muutamaa positiivistakin piirrettä paikallisissa opinahjoissa. Mutta kieltenopetus on todellakin takapajuista, enkä käsitä miten joku voisi muka oppia kieliä opettelematta ulkoa sanastoa... mutta tästä joku toinen kerta lisää.

Metro_operaItsestäänselvyytenä mainittakoon kuningasaihe Pariisi, josta voi aina kirjoittaa ihania juttuja. Luvassa onkin matkailutunnelmia koska äitini on parhaillaan täällä ! Suunnitelmissa on haahuilla ympäri kaupunkia, napsia hulluna kuvia Instagram-tileillemme ja nauttia valon kaupungin tunnelmasta ilman turhia paineita.

Kun pääsin nyt taas bloggaamisen vauhtiin, lupaan olla lupaamatta että bloggaan entistä ahkerammin. Ne ovat niitä kuuluisia viimeisiä lauseita, joihin suurin osa blogeista loppuu... ;-)

     *     *     *

Velos_argentineMon blog est déclaré zone libre de politique, de réligion et de sport ! On pourrait s'étonner si je compte arrêter de blogguer du coup, mais tous mes sujets favoris restent éligibles.

Premièrement le vélo : tremblez automobilistes si vous vous garez sur les pistes cyclables ou nous refusez la priorité. Même si le sujet peut frôler les trois sujets que je viens de déclarer non grata, je me réserve le droit de parler de beaux vélos vintage et du sentiment de liberté qu'on éprouve en sillonnant la ville lumière.

Voici donc une parfaite transition pour le sujet roi, Paris. Cela tombe très bien, car ma maman est en visite à Paris cette semaine et nous allons flâner dans les rues en canardant et en profitant de l'ambiance automnale, parsemée de pauses thé et de quelques visites triées sur le volet.

Esplanade_defenseEt en dernier mon sujet favori, école et éducation. Maintenant que mes deux pligaa sont au collège, il serait temps d'analyser quelques points positifs également - mais j'y reviendrai ultérieurement.

Donc en attendant la suite sur ces sujets intarissables, rendez-vous sur ma page Facebook et sur Instagram !


Paris vintage shopping * osoitteita retro-shoppailuun Pariisissa

Scoop : le BHV Marais a ouvert une boutique Vintage Pop-Up au 1er étage, à côté du stand alléchant Urban Outfitters qui surfe sur la même vague rétro, et au rez-de-chaussée on retrouve la marque Top Shop tout récemment installée avec des airs de Swinging London digne de Twiggy.

Bhv_vintage_popup Urban-outfitters-bhv Urban-outfitters-orange-skirt

Mais la tendance n'est pas toute nouvelle ; dans la capitale on profite déjà depuis longtemps des cavernes d'Ali Baba telles que la Turbigo Hippy Market ou Kilo Shop qui propose à plusieurs adresses des trésors au kilo. Sans oublier la valeur sûre Next Stop au coeur de Saint Germain, rue Saint André des Arts. 

Le temple des looks British Roganel reste incontournable en complément de ces adresses vintage peu chères, rue des Archives dans le Marais. C'est dans ces quatre derniers que nous avions déniché nos tenues pour l'événement Anjou Vélo Vintage l'été dernier.

Après la mode des vélos vintage qui s'arrachent à prix d'or même sur Le Bon Coin maintenant, la ville lumière s'en donne à coeur joie dans les looks au charme suranné - et c'est tant mieux, j'adore ! Et bientôt on aura un nouveau jouet pour compléter le panoplie...

Vintage_hippymarket-turbigo Vintage_kiloshop2 Vintage_next-stop

Huomio : BHV Marais -tavaratalo on avannut Vintage Pop-Up elokuun puoliväliin asti, herkullisen retroilevan Urban Outfitters -merkin viereen - kun taas katutasosta löytyy hiljattain Pariisiin rantautuneen Top Shopin svengaavan 70-luvun asut aitoon Twiggy-tyyliin.

Suuntaus ei ole kuitenkaan aivan uusi : Pariisissa on jo pitkään ollut aarreaittoja kuten Turbigo Hippy Market tai Kilo Shop jossa vintagea myydään kilohintaan. Samoin jo vuosikausia vaikuttanut Next Stop keskellä Saint Germain -korttelia, rue Saint André des Arts, on varma valinta.

Britti-lookin temppeli Roganel on myös ehdoton kohde listalla edellisten halpisten ohella, rue des Archives, Marais-alueen sydämessä. Viimeiset neljä osoitetta olivat kallisarvoisia shoppaillessamme viime kesänä asuja fillaritapahtumaan Anjou Vélo Vintage.

Retrofillareitten villityksen jälkeen valon kaupunki on siis täysin vintagen pauloissa, ja hyvä niin - tykkään ! Ja kohta meille tuleekin uusi lelu täydentämään kuvaa...